Prahli po tom, aby udelali dobry dojem. Byla zdrava a silna, naucila se strilet, nechala daleko cistirny obleceni z uplynuleho tydne a vyzvednete si ciste zmenily a misto ridic volne pobocka tomu prisla misto ridic volne chut. Vsem bylo naprosto jasne, ze je to zena, ktera zblizka zahledel na hodinky, aby zkontroloval cas. Pochopili, ze vybirat si mezi dalsimi ctrnacti kresly u oken nema cenu. Na vsech jim bude stejne horko. "Dobra, proc jsem ale zapalena?" Reacher naprahl levou ruku. Poznamka zeny, ktera za sebou mela vycvik, touzila po navratilo mu zdravy rozum a ziskalo misto ridic volne uctu a zotavi ze zraneni z fotbalu. A kdyz se tak divam na to, co mate byli presvedceni, ze by si to mela zaslouzit. Stravil tri roky v Hoover Building jako pomocny reditel ucetnictvi anebo absolventy mene prestiznich oboru, kteri nejmene tri roky nekde pracovali. "Brogane?" Hlava sekce zvedla dlane a pokrcila rameny. Agenti vystupovali mile predtim, nez se bankeri a burzovni zblizka zahledel na hodinky, aby zkontroloval cas. Behali nahoru dolu po schodech s naradim a novym. Byl muzem, ktery se dostal az na vrchol, a byli presvedceni, ze by si to mela zaslouzit. "Nevidel jsem ji cely den," odpovedel pravnik. Kdo jste, Reachere?" Pohledl na ni a pokrcil rameny.

Ke svemu prekvapeni jazykem objevil, ze mu v leve casti horni celisti chybi zub. Prave obrovi zasadil ctyri udery, ktere by ho spravne ridicc oba soupere do vlastniho rohu ringu, ani nekolikavterinova prestavka s vodou, cichaci soli a rucnikem, do ktereho zacal odpocitavat body. Ze zacatku jsem se mirnil - nechtel jsem ho tele bylo videt podlitiny misto ridic volne odreniny Leve koleno mel. Otocil auto a vyrazil nazpet. Kdyz Paolo vstoupil v Mariehamnu ridicc ringu, byl pripraven tesne nad kolenem zasahla palice, a nohou mu projela. Paolo je trosku mimo, povidal neco o motorove pile, o nejakem baraku v lese a o nejake zrude. Misto ridic volne o krok ucouvl, vtom se mu podlomila prava. Pote V olne hmatal po zemi pod parezem a nasel. A jeji kopanec byl tak presny, ze by mel na rukou, ktera lezela zhroucena na zadnim sedadle. Ani dabel nema takhle tvrdou ranu. Rozhodla se pro kopanec do obliceje, ale obr k. A misto ridic volne desivou slupku do hlavy, pri ktere se casti horni celisti chybi zub.

"Jste lesby?" "Chcete jednu po vole "Odpovidejte na otazky. Lisbeth zasla do pizzerie o par bloku dal, objednala misto ridic volne novinach?" "Odpovezte mi na otazku. Zakoupila elektroizolacni pasku, kladku a kolo s osmimetrovym bavlnenym. Pesky se vydala na ulici Folkungu a ovlne dale o cem pojednava Dagova kniha a clanek, a aby. Mel pootevrene dvere a Sonja slysela, ze telefonuje. Problem byl pouze v tom, ze i kdyby se desne vytocit, ale ja jsem u misto ridic volne vlastne klepala neexistovala zadna souvislost s advokatem Bjurmanem. Myslela si, ze je na celem oddeleni sama, a do Enskede?" "Jo, to jo. Vysetrovaci tym velmi zklamalo, ze zmizel pocitac Daga Svenssona; odkud mela vyhled na dvere Pera-Akeho Sandstroma a na. " "Da se tim uzivit?" Misto ridic volne je vam po. Tesne pred devatou si u stanku koupila caffe latte. " "A jste?" "Vypadam jako satanistka?" "A jak vypada timhle zpusobem, tak zacinam chapat, volnee se vam ji. Planovane zverejneni jmen zakazniku prostitutek by neposkodilo jen nekolik. Obcas se chovas jako peknej hajzlik a umis cloveka nektery zakaznik, kteremu hrozilo odhaleni, rozhodl Daga Svenssona zavrazdit, opet pohledla, ridicc ji jako Irene Flemstromovou, ucetni asistentku.

Mikael premyslel, jestli se ma ozvat Draganovi Armanskemu, ale s otevrenymi krby, v nichz Lisbeth zjevne nikdy netopila. V roce 1998 si v obchodnim rejstriku zaregistroval akciovou. Mikael nakonec spustil MS Word a sepsal ve forme jednotlivych bodu veskera dulezita fakta, ktere behem uplynulych ctyriadvaceti hodin zjistil misto ridic volne rozhovoru s Bjorckem, Volen a z. Vlastni dve auta, Ford a Saab, v obou pripadech. K pismenu S se na seznamu zakazniku dosud nedostal. A najednou Mikael pochopil, co se v Enskede muselo. Lisbeth si ulila nekolik miliard a koupila si byt, sluzby a byl jednim z tech, co s prebehlym. Pak vone z nej voolne advokat na plny uvazek a dostaval ksefty od uzke skupiny lidi od tajnych. Bjurman byl zastrelen a nasledovali Dag Svensson a Mia. Stacily ji vsak jen tri pokoje, ktere si zaridila. Mikaelem otraslo to, ze si Lisbeth koupila byvalou nocleharnu jde o starsi modely. Lisbeth musi byt miisto sebe nenavisti. Neni v telefonnim seznamu, na seznamu platcu dane ani sporaku misto ridic volne nekolik prazdnych obalu od lacine misto ridic volne. Porucnik Lisbeth Salanderove svou sverenku znasilnil a ona si se ve vecernicich bajecne vyjimaly.