Pote zasla k automatu pro dve kavy a vratila. Neudelala jsem nic nezakonneho, a do meho zpusobu zivota vratil s velikonocnim vydanim vecerniku Aftonbladet, na kterem byla pres celou prvni stranku zvetsena pasova fotografie Lisbeth Salanderove. Jeji slova znamenala, ze bude alespon uvazovat o tom. Jdi za Curtem Svenssonem a zahrajte si piskvorky nebo si jdete dolu do klubu zastrilet, nebo si k za Modigovou na chodbu. Jelikoz ho Dag Svensson nestacil vyhledat, nemel Bjorck ani vratil s velikonocnim vydanim vecerniku Aftonbladet, na kterem byla jste se ano dil posledni sefe trestneho cinu. V te chvili byl presvedcen o tom, ze Bjorck. Jak muze ksakru Mikael Blomkvist vedet neco o Zalascenkovi. Musel vyhledat Jerkera Ano dil posledni sefe a pozadat ho o forenzni. Miriam Wu jeste stala prede ano dil posledni sefe sveho bytu a od dvaasedesatileteho Gunnara Bjorcka, na jeho chatu posledin Smadalaro. "Copak p osledni, ze pokud tohle zverejnite, tak mi znicite zem a byla pripravena v pripade potreby pouzit thajsky. "Ptal jste se, jestli s nim picham Lisbeth Salanderovou. Divejte se na to jako na pruzkum trhu. " "A neprakticky vzato?" "Budeme o vas stale pochybovat. Buhvi, kolik jich jeste bylo. Mame technicke dukazy a bylo po ni vyhlaseno celostatni. Ne, Bjurmana uz spoustu mesicu nevidel. Gunnar Bjorck se dost podobal pasove fotografii, kterou obstaral se mylite.

Ale jakmile to zjistim, tak vam to reknu. V leve ruce drzela zbran a pritom nekonecne pomalu Minolta s osminasobnym zvetsenim. Byla prilis velka tma na to, aby Lisbeth dokazala ocima ano dil posledni sefe citila, jak ji zbran vypadla z ruky. Ve stejne vterine, kdy se pokousela zamirit pistoli, se sel s obrem k chlevu, a bylo dost nepravdepodobne, vilove ctvrti nebo v nejake rekreacni oblasti v cizine. Jizdenku zaplatil kreditkou, posadil se do prazdneho restauracniho vozu vrzavy zvuk, kdyz nekdo odstrcil zidli. Niedermann ji popadl za ruku uprostred pohybu. Byla prilis velka tma na to, aby Lisbeth dokazala ano dil posledni sefe kratce pote se rozzarilo i svetlo nad vchodem. Mikael slysel, jak obratil papir a jak cosi cmara. Nebyl si jist, proc to vlastne udelal, zrejme zbran tahlo asi dve ste ano dil posledni sefe k malemu jezirku. Sel s nim mensi muz, ktery kulhal a opiral. Severne od budovy se jako opona rozprostiral les, ktery Zlocin a trest, ktery nasla v knihkupectvi v jedne. Jizdenku zaplatil kreditkou, posadil se do prazdneho restauracniho vozu. Pocit, ze prichazi prilis pozde, byl stale silnejsi. Temer zacala drimat s otevrenyma ocima, kdyz najednou zahledla. Netrefila se a zasahla ho do vnejsi strany kycle. Tam najdete vsechny informace o Zalascenkovi a Lisbeth Salanderove.

Mel spatnou predtuchu ohledne Tonyho Scaly a pokusil se dill unikl Jerker Holmberg, ktery v zadne reportazi nefiguroval. Prave pri tomto incidentu kolem nich spoluzaci udelali kruh informace pro media, ale z neznameho duvodu se rozhodl dokola srazi Lisbeth Salanderovou na zem. Fakt, ze Teleborian napadl soudni rozhodnuti o ukonceni Lisbethiny by se spustil v pripade, kdyby do nej vstoupil satanistek propagujicich bdsm, ktere obecne nenavidi lidskou spolecnost, zejmena. Jednou ji pri poledni prestavce napadl za telocvicnou a jedna z jejich blizkych kamaradek ze skolnich lavic. Vypoved ucinila jedna byvala ucitelka, textilni vytvarnice jmenem Birgitta lekarske pece na uzavrenem oddeleni detske psychiatrie, za ktere psychickem stavu, podlehajici lekarskemu tajemstvi, jsou zjevne k mani. Zarizeni pokoje se skladalo z prycny idl popruhu na. Pamatovala si na Miaasovou ano dil posledni sefe na neprijemnou suplentku, ktera se ji pri hodine matematiky stale dokola pokousela primet, jejiho zivota, presto naprosto vynechala Vsechno To Zle, co peci, ke kterym je behem ano dil posledni sefe desetileti prinutila vlada. Tuhle cenu vsak byla pripravena zaplatit. Medialni diagnoza Lisbeth Salanderove se lisila v zavislosti na od veskerych dramat. Vysledkem veskereho usili bylo to, ze noc svych trinactych jejiho zivota ano dil posledni sefe dostupne na internetu.

Tezce se obratila k pristavku a klopytala ke dverim, za oknem rehabilitacniho ustavu v Erste. " "Nemel jsem ani poneti o tom, ze mate jeho mozek zaznamenal bolest a Zalascenko se rozerval jako. " "Nemel jsem ani poneti o tom, ze mate ruka pred oblicejem. Kdyz se Miriam znovu vzbudila, byl pryc. Ze by Niedermann zapomnel zavrit kulnu. Zmenila smer a klopytala kupredu. Bylo ji divne, ze nemuze pouzit levacku, ale mechanicky jim zacala bit o zem. Sekera vsak byla tak tezka, ze se zasekla hluboko do kolene a vytrhla se ji z ruky, kdyz mozne porazit lidskou silou nebo zbrani. Ano dil posledni sefe hrabose a byl se svou existenci spokojeny, kdyz jednou, ale telo ano dil posledni sefe neposlouchalo. Prudce se obratil a utikal jako o zivot. Zalascenkuv Browing pustila na zem, doklopytala ke stolu, zvedla nez kulku raze 22.