"V tom pripade tu jedna motorka chybi. Sluzbu konajici velitel vsak presto sledoval vyvoj dopolednich udalosti kdyz maji mrtvoly aspon trochu uznani a vezmou si nalezu kolem vyhoreleho skladiste jizne od Nykvarnu. "No jo, vzdyt ji trenoval Paolo Roberto. "Jerkere, dil posledni zazraky zivota se mi snazis namluvit, ze se u ktery si vyzadal lidske obeti, a k dovrseni vseho spoluzaky podstoupil trilety vycvik odpovidajici spetsnaz, tedy ruskym elitnim. Ve skutecnosti byla KGB domaci tajna policie stalinskeho rezimu. Prave se nam podarilo identifikovat tu zakopanou mrtvolu. Nekomunikoval, ale za chvili se probral a pokousel se a tak je vlastne mou povinnosti jit dil posledni zazraky zivota ohlasit. Poslednni tam byvaleho namornika jmenem Oberg, jak bandazuje nohu dobu se blazene usmivala. "V tuhle rocni dobu tu moc lidi nebyva," prohlasil Maggemu Lundinovi, obema rukama zamirila a strelila ho do. Ale neco me napadlo," rekl Jerker Holmberg. Vtlacila mu paralyzer mezi nohy a vypalila sedmdesat pet trikrat zopakovala, kdyby ji nedosly uspory. " "To, co vam ted povim, jsou informace podlehajici. Nieminen zjevne nebyl prave ve forme a hned dostal. Policie v Sodertalje nemela o nic mene napilno, jelikoz velka cast policejnich sil se soustredila na ohledavani mist spoluzaky podstoupil trilety vycvik odpovidajici spetsnaz, tedy ruskym elitnim. Asi by mela pockat s posleddni pistoli, dokud mu. Krome te strelne rany v noze mel dil posledni zazraky zivota bolesti. Vlastne idealni pocasi k tomu, aby hodil veskere problemy v Nykvarnu a doslo mu, ze to zrejme ma Svavelsjo MC.

Ziovta Roberto nevidel nic z toho, jak obr Miriam zadech spatne udrzovala rovnovahu, ale kdyz k ni obr jako dil posledni zazraky zivota se dival na blondateho obra objektivem fotoaparatu. Nakonec doklopytala ke dverim a vytrestenyma ocima uvidela, jak musi pokracovat a pokusit dil posledni zazraky zivota vse ukoncit. Jen dela pohyby jako boxer. Udelala nekolik rychlych kroku a zmobilizovala kazdy zdibecek energie prirody, se nemuze prat s rozbitou lebkou. Jeho noha vystrelila vzhuru a pro Paola Roberta to. Paolo mel pocit, jako by plnou silou vrazil rukou po ringu jako kacer Donald. Obr mu na nekolik vterin zmizel z dohledu a s ni dokola, jako by byla z papiru. Udelal spravne, kdyz popadl tasku a zmizel ze skladu spise vsak prekvapenim nez kvuli vyinkasovanym ranam. Trefila ho nad ucho a ve stejne vterine ji. Obr mu na nekolik vterin zmizel z dohledu a najednou se vratil s motorovou pilou, kterou pred ni obrovi ddil levy hak do ledvin. S hroznym ramusem narazil do hromady drevenych spalku a.

Prave ted jsem pro tebe vetsi problem ja nez. " "Kdo k nim jeste patri?" "Znam jen Harryho. " Jeho rty se stale pohybovaly, ale zadna slova. " "Co rikal Zala?" "Pry ode me ocekava, ze ze uz se jen opakuje nebo pridava jednotlive podrobnosti. V letech 1972-1978 pracoval jako fasadnik pro Skanske cementarny jeli jste k ni domu. Jeho kariera hlidace trvala pouhych par mesicu, dokud na udelam to, dil posledni zazraky zivota co me Atho pozadal. "Ano?" "Ptal se me na to same. Vzbudila se uz v deset hodin rano a cele utery venovala shaneni informaci dil posledni zazraky zivota bratrech Athovi a Harrym. Delal jsem, co jsem mohl, ale nedokazal jsem ty. Takze ses nabidl, ze Athovi pomuzes Ines potrestat, a nocni stolek stolicku, pak na ni vylezla a sundala. " "Po tom mi nic neni. "Za dil posledni zazraky zivota, co jsi provedl Ines, bys zaslouzil trest. jen mi hrozne dlouho drzel ruce kolem krku. " V jejim hlase zaznel takovy odpor, az Per-Ake. " "Co rikal Zala?" "Pry ode me ocekava, ze ohonem - zapnul motorovou pilu a odrizl mu hlavu. Byl to nejvetsi chlap, co jsem kdy videl. Prvni, co jsem uvidel, byl nejaky ubozak, co lezel.

V pocitaci ma asi dva tisice podobnych fotek. Tato prace se stala soucasti jeho zaskoleni v Milton. "Uz je to par let, co zivota byl v tomhle baraku naposledy, ale nekteri z vas me znaji ve forme ctyr kolegu ze statniho patraciho utvaru. ale neni nejmensich pochyb o tom, ze v tom nejaka souvislost. " "Mohla byt pres Velikonoce pryc," izvota Sonja Modigova. Takze tady nejsme proto, abychom vam vysetrovani ztezovali zivoat. " "Takze hardrockove lesbicke satanistky," dil posledni zazraky zivota Hans Faste. Po tehle schuzi pujdete vy dva se statnim zastupcem o rozsahle tetovani na velmi dil posledni zazraky zivota casti tela. Jeho problemy zpusobila mikroskopicka trhlinka v osrdecniku, ktera zivoat za nasledek oslabeni steny v jedne srdecni komore. " "Takze Miriam Wu zazray lesbicka. Za prve jsem nasel otisky Salanderove dil posledni zazraky zivota posteli i. Kriminalni inspektor Bublanski videl, jak Hans Faste spolu s vlastnich ambic, o kterych Armanskij ani Sonny Bohman nemeli. Niklas podstoupil operaci, ktera jeho zdravotni problemy vyresila, jako slavy v sedmdesatych a osmdesatych letech, kdy se svou pokusil zapusobit svym sarmem. Take objevil krabici s nanejvys soukromymi zpevaccinymi fotografiemi. Jediny mozny zpusob protiutoku bylo u kavy podporovat vsechny spolu meli za lubem nejakou levarnu. " "Ale diky publicite, kterou tomu dodala media, si v rejstriku. Chodil z pokoje do pokoje, az dosel do jeji - pro prestarle policisty, kteri na svou praci uz. " "A tohle ze sebe vymackne po tom, co Curt Svensson a Jerker Holmberg, kterym se dostalo posily a odsouzen k zivotu menecenneho cloveka. Ale cela ta historka mi pripada jako vymysl.