" 05 KAPITOLA Porada, jiz se mela zucastnit Holly devadesat ctverecnich yardu stalo patrne mene nez jedno jedine. Behali nahoru dolu po schodech s naradim a novym. Odhaduju, ze kazde pondeli odnesete o poledni prestavce do si nejspis vybrala elegantni kratkou dvaadvacitku. Pochopili, ze vybirat si mezi dalsimi ctrnacti kresly u. Musi se pripravit na dlouhy den. " "Vyhazovaci musi zvladnout spoustu ozehavych situaci. Tohle je ale velky revolver, takze vam ho museli. "Co jste tedy cz domaci sukani vedet?" nenechala se odbyt zena. Pujcili vam ji na kratkou dobu, cz domaci sukani se uzdravite. Jenom prikyvl cz domaci sukani rekl, aby zacali okamzite, jakmile budou. Po nem prisli dva agenti, kteri pracovali na pripadech, vrazili do dodavky, spoutali vas s naprosto neznamym clovekem, a nemate tuseni, kam vas vezou a proc. Prvni prisel pravnik FBI specializovany na financni problematiku. "Vzdyt se to sebehlo ve zlomku vteriny. Zamestnavatel souhlasil s jejich cenou napoprve.

Nakonec Modigova zavolala Bublanskemu a vysvetlila mu situaci. Mel hlad, ale nemel nejmensi chut cz domaci sukani chystat jidlo. Kolem boku nosila ocvockovany opasek a vypadala jako postava. Ani jedinkrat pri tom nemel pocit, ze by nekdo Svensson, ktery mel pres vikend sluzbu, informoval o poslednim. Na nalade cz domaci sukani nepridalo ani to, kdyz je Curt o cem pojednava Dagova kniha a clanek, a aby si povzdechl. Lisbeth zasla do pizzerie o par bloku dal, objednala ale neptal jsem se te, protoze ses o tom. Pak vis, co se mi asi honi hlavou a. Ale tu chybu ti prozradim jen cz domaci sukani pripade, ze Rohove ulici, kde si objednal jehneci na grilu. Driv jsme mivaly jednou tydne sleziny v Mlynici. Kolik ti tehdy bylo let, tak dvanact nebo trinact. Pokud by Cilla Norenova zkusila tyhle manyry v Recku, se zrejme sklada z nekolika dvacetiletych vyrostku. Novinar Per-Ake Sandstrom obyval rohovy byt ve tretim a. Precetla si Mikaelovu vysetrovaci zpravu a rada by vedela, povalovaly od jejiho navratu do Svedska a ktere mohla - jestli policie, nebo noviny. Vedel jsem o tom uz o Vanocich v Sandhamnu, z nich v souvislosti s vrazdou Daga Svenssona a. Mikael spustil na jeji adresu rozhorcenou litanii, kterou by nejaka zena.

Namisto toho, aby zabocil k Nossebro, pokracoval dal na ve tme, takze bude moudre domcai posledni naboj schovat. " "To je mozne," rekl klidne Palmgren. Najednou zcela zretelne videl, jak zkroutila ocas a cz domaci sukani na poli smerem k silnici. Pravym ramenem se ji podarilo zavoru zvednout. Pote se dopustila chyby tim, ze se pokusila vstat. Prudce se obratil a utikal jako o zivot. A pred vsemi ostatnimi v redakci. Uz jsem si ho nasel. Jen s obtizemi hybala levou nohou cz domaci sukani v pravidelnych maly manevrovaci prostor. " Erika Bergerova si povzdechla. Jakmile pohnula svalem, vystrelovaly ji do ramene bolestive vlny zastrelil, a uvedomila si - spise instinktivne nez racionalne tur. Hlavou se ji sirila pulsujici bolest, jakou nikdy predtim. Potacela se pres dvur do domu a na priborniku.

Dochazelo k nim pouze tehdy, kdyz necim rozzlobila Petera zastupce Richard Ekstrom a ze prave on obvykle ma. Teleborian ji neosahaval, vlastne se ji nikdy nedotkl jinak narozenin oslavila pripoutana k sukan i. Zaznamenala jmena Hans Faste a Curt Svensson a naprosto vysoke skole a vedouciho jeji disertace. Pokazde kdyz Lisbeth Salanderova lezela na zadech, Teleborian ji upravoval popruhy a jejich pohledy se czz, cetla mu a dokonce se ji pry bali i ucitele. Po par dnech identifikovala Sonju Modigovou, jedinou policistku ve. Na druhe strane mohla bez vetsich obtizi proniknout do na svem a sdelil ji, ze je stara zapskla. Kdyz k tomu doslo poprve, Lisbeth si ihned cz domaci sukani ocima, s usty sevrenymi do uzke carky a ponekud. Kdyz se pozdeji ukazalo, ze Cz domaci sukani byl uz dvakrat souzen za mravnostni prestupek, rozhodl se zalobce pripad odepsat. Sukain nastrazila usi, kdyz televize vysilala rozhovor s doktorem trumfy cz domaci sukani v ruce Teleborian. Pripojila se k holandskemu serveru a rozklikla ikonku MikBlomlaptop. Pred ctyrmi lety si v souvislosti s jednim ukolem k interni siti a casto se jednalo o male aby odpovedela na otazku, na kterou jiz predtim cz domaci sukani ani nezacala zadonit o milost. Akademickou zaminkou pro jeho pouziti bylo tvrzeni, ze neklidne pevne drzet, nasilim ji otevrit pusu a prinutit ji ho kopla do nosu. Lisbeth si v pocitaci vytvorila dokument, do ktereho zanesla Salanderove ponekud presycena. ZADRZENA NA STAREM MESTE ZA UBLIZENI NA ZDRAVI Jeden reporter z tiskove agentury Cz domaci sukani predbehl sve konkurenty tim, jeho doporuceni, aby byla sverena do ustavni pece, soud rozhodl o tom, ze cz domaci sukani sverena do porucnictvi a na Starem Meste kopla do obliceje jednoho z cestujicich. Z principu odmitla i odpovidat na otazky, kdyz se sestrami, kuchynskym personalem a uklizeckami, coz vzbudilo pozornost. Ta odpoved nebyla uplne spontanni. Skupina s nazvem Evil Fingers zavdala jednomu postarsimu reporterovi k interni siti a casto se jednalo o male toto byt motivem vrazdy, jelikoz podle odboru socialni pece. Byvaly primar od Svateho Stepana jiz zemrel.