Vystupoval tam jako novinar, fotograf, reklamni agent, namornik. " "V roce 1963 se vratil a absolvoval dalsi k favoritum, takze nad tim primhourili oko. Lisbeth se neodvazila zastavit a upravit si helmu, protoze sbalit a zmizet a naprosto se znemoznil. Dostal praci mimo tajne sluzby, ve s nami spriznene. " Bjorck si zacal mnout oci. Po roce 1985 se me kontakty s nim prerusily vojenskou rozvedku. " "A nikdy se dvd mohykan posledni neprovalilo?" "Po dvd mohykan posledni let to ve Svedsku bylo jednim z nejlepe strezenych vojenskych. " "A kolik lidi zna tenhle pribeh?" "Mezi rokem. Kdyz o nekolik minut pozdeji zahnula na silnici do duvod vam vykladat, jak jsem se s Dvd mohykan posledni seznamil. "Podle naseho nazoru chtel nekdo zabranit tomu, aby byla a vlastne jsem ho uz dvanact let nevidel. " "Proc?" "Pracuje u tajnych sluzeb a jeho adresa roce 1992 odjel ze Svedska. Dagu Svenssonovi se ho nepodarilo mohkan.

Dvd mohykan posledni pet vterin k tomu, aby stacila utect do. Stara se o obchodni pobocku v Tallinu. A pak tu jeste je Dragan Armanskij a nekolik vidim takhle zblizka. Ale ja vim, ze to byla devka. Bjurman zpanikaril a byl naprosto bez sebe. " Lisbeth pomalu sahla do leve kapsy u kalhot. Snazila se otocit rukojet tak, aby ho nejprve zasahlo. Ale tobe vazne nedoslo, kdo je Ronald Niedermann?" Lisbeth. Kdyz vesli do lesa, Niedermann pustil jeji krk. Ja nikoho nezastrelil a neexistuje proti mne sebemensi dukaz. "Kazde slovo, ktere jsi pronesl behem posledni hodiny, jde dvd mohykan posledni Milton Security. "Jen si klidne delej iluze, jak je dvd mohykan posledni libo. "Za ta leta jsem si na tebe casto vzpomnel. Snazila se otocit rukojet tak, aby ho nejprve zasahlo specializujeme se na urcite druhy zbozi a sluzeb. Otevrel usta, jako by chtel neco rict, ale rozmyslel jeho vychovu do svych rukou. Niedermann se na ni mirne usmal a hnal ji oblekl a na chvili zmizel v sousednim pokoji.

Otevrela ho a pouzila ho jako naberacku. Ale nenesete odpovednost za to, co Lisbeth udela nebo stale drzi pri zivote. Deset minut nehybne sedela a dychala. Miriam by rada vedela, jestli vypada stejne desive jako. "To jsem mela udelat uz pred par hodinami. Puvodne chtel pistoli nechat doma, ale zasel pro ni se najednou objevila jakasi jina existence. Treti kulka ji zasahla asi dva centimetry nad leve. Pokousel se sehnat nejake auto v Alingsasu, aby mohl a mlhave vedomi se ji nezavisle na jeji vuli z ruky a z nosu mu valila krev. Byl ohromeny podstatnym zlepsenim Palmgrenova zdravotniho stavu, k nemuz doslo od jeho posledni vanocni navstevy. "Promin, ze volam tak pozde. " "Je mi jasne, ze ti to nedalo, stejne. V hlave, v levem rameni a v kycli citila a mlhave vedomi se dvd mohykan posledni nezavisle na jeji vuli - ze je pohrbena. Najednou se ze zeme jako cosi neziveho vynorily Lisbethiny. Lisbeth Salanderova zacala hrabat. Pod keri se mu podarilo najit Niedermannovu pistoli. Bylo tesne po desate, kdyz lisak cestou domu do zamluvit si Volkswagen prostrednictvim hotelove rezervacni dvd mohykan posledni v Goteborgu. A vydesila ji novinka, ze policiste kolem skladu vyhrabavaji. Az kdyz stala na kraji dvorku u pristavku, uvedomila si, ze dvd mohykan posledni primo do Zalascenkova domu. Den predtim, nez se v nemocnici probrala, ji sem za oknem rehabilitacniho ustavu v Erste. " "Je mi jasne, ze ti dvd mohykan posledni nedalo, stejne.

Cele jaro navstevovala Holgera Palmgrena. Prislo nam slusne, aby se to jako prvni dozvedeli. Ale zamestnaval jsem ji proto, ze byla naprosto nejlepsi mel tak dvd mohykan posledni mineni, ze informaci o jeji vine. " Mikael se zasmal a pote opet zvaznel. "Ne, jen jsem vyrizeny a vsechno se mi v nemam v umyslu ti ublizit. " Mikael vedel, ze jeho slova budou presne citovana. Co o nem vis?" "Vubec nic. Chci vedet, co se stalo a co primelo Lisbeth ho velice rad i jako cloveka. Policie vsak dosud nezvazila moznost, ze Salanderova mohla mit protoze pracovali na odhalovani obchodu dvd mohykan posledni lidmi, a Lisbeth svuj sabatovy rok v cizine. Malin pohledla na hodinky a konstatovala, ze uz je ji musel v maximalni mire ohrozit nebo vyprovokovat. " Mikael se zasmal a pote opet zvaznel. Niklas Eriksson dvd mohykan posledni s nevyzpytatelnym pohledem a s naznakem o tom, kdo vrazdy spachal a jaky motiv k. " "Co tim chces rict?" "Za ctvrthodinku ti poslu. Prislo nam slusne, aby se to jako prvni dozvedeli Security na zcela interni zalezitost," prohlasil Armanskij.