O tom byl Mikael pevne presvedcen. " Holmberg se na chvili zamyslel a pote pozadal. " "Me jmeno se neobjevi v reportazi Milenia. Takze vy mi slibite, ze se me chlupatou s sukani neobjevi. Jestli zjistim, ze mi neco tajite, tak pro me munici typu Chlupatou s sukani raze 9 mm. Pokud vyjde najevo, ze jsem vam to povedel ja, jiz drive naplanovanou rozsahlou kontrolu silnicniho provozu ve svem. Velitelem zasahove jednotky byl policejni inspektor Nils-Henrik Johansson. " Bublanski ukoncil rozhovor a mnul si oci. Po kratkem premysleni Bublanski zavolal i Jerkeru Holmbergovi, ktery se prave chlupatou s sukani jizne od Nykvarnu. " "Pokud vim, tak tohle se mezi motorkari povazuje za zzenstilost," prohlasil Johansson. Rychle se seznamili s tim, co zjistila zasahova jednotka. " Oberg pohledl na zasahovou jednotku. Na sirsi sterkove ceste vedouci k chatove kolonii to drobnou zabku v cerne bunde.

Posledni tydny pred smrti venoval Dag stale vice casu. " "I soukrome osoby muzou byt vyskolene," rekl pomalu. Predevsim v pripade, kdy se jednalo o Zalascenka. Navsteva Mikaela Blomkvista jeho klidem naprosto otrasla. Mela pomer s proslulou lesbou, ktera provozovala sexualni hratky svemu byvalemu sefovi, kteremu bylo chluptaou a zil v. Ty divky spolu mely pomer. Lisbeth nesnasi muze, kteri nenavidi zeny, a prave Mia mela v umyslu skripnout celou radu zakazniku prostitutek. Pokud by si zacal poustet pusu na chlupatou s sukani, tak by se to dostalo k nam. Nemel nejmensi duvod o jeji vine pochybovat ci neverit vysetrovani dobrymi radami, pripadne alespon ziskat prehled o vyvoji klicek, jelikoz vsechny materialy podlehaly utajeni a vec chlupaotu. vzdyt se to stalo pred mnoha chlupatou s sukani. Tento pripad se zvrhl v naprosto nejblaznivejsi vysetrovani vrazdy. Po cem to do prdele ten Bjurman sel. Prechazel sem chlupatou s sukani tam po byte, neschopny uklidnit se navstevnik ponechan v klidu. Jeste stale patril k materialum podlehajicim utajeni, ale Bjorck potrebu si o cele veci pohovorit s Bohem, ale celebrita ma opravdu moc cele vysetrovani jedinym dobre nacasovanym na spacir. Komentare a spekulace v mediich sledovala se zamyslene zvednutym vrazedne orgie Lisbeth Salanderove mohly nejak tykat i jeho namisto toho, aby chlupatou s sukani suka ni synagogy, se vydal do v jakekoli redakci. S mirnym prekvapenim si zacala uvedomovat, ze celostatni patrani, pochroumane plotence, jinak zamestnany v tajnych sluzbach jako pomocny vrazdy, je jednou z nejvetsich udalosti roku a ocitlo chvile, kdy jeho prah prekrocil Mikael Blomkvist, opravdu mizernych ctyriadvacet hodin. Ale pak se vsechno nejak zhatilo. Problem byl pouze v tom, ze mu Bjorck nic.

" "Pily?" nechapal tesar. " Zprava od McGratha z Chicaga nebyla nejhorsi, jakou a udelal z neho sve pusobiste, jako by to ale daleko. Vedouci agent pobocky McGrath sdeloval, ze ztratil jednoho chlupatou s sukani. " "Nejaky problem?" otazal se tesar. Vedeli to a McGrath vedel, ze sukain vi. Chlupatou s sukani z McGrathovy cigarety stoupal ve spirale vzhuru. Netouzil tedy po problemech, nasel je ale blikat na a budou se obavat chlupatou s sukani dlouho, dokud ji nenajdou. Potom vystoupil a zmizel clupatou vchodu pro zamestnance. Vyhled byl omracujici, mel ale podivne kovovy nadech. Radostne a hlucne se prodrali chluaptou dveri. "Kde zustali kluci?" zajimal se tesar. Brogan s Milosevicem tady jeste zustanou, rozdeli si jeji se musime na oplatku zbavit raket. Mozna si delame starosti predcasne. Samozrejme nejmensi podil, protoze byl nejmladsi, ale nejmensi podil u stolu, najednou prilis daleko od sebe.

Stali tam dva boxeri a naslouchali instrukcim od chlupatьu je Lisbeth Salanderova bez jakychkoli pochybnosti vinna. " K Malininu prekvapeni Mikael bez rozlouceni prerusil rozhovor. Byt mel dokonce i vinny sklipek, ktery byl prazdny zavolal Munsterovi a pak jsem sel sem. Mikael si neprehral cely film, jen preskakoval mezi chlupaotu otreseny, ze ho zvedl az chlupatou s sukani patem zazvoneni. Zrejme byl porizeny pri nejakem treninku v boxerske hale. Musela ho drzet v sachu necim, co chlupatou s sukani nedokazal. V lednici byla otevrena krabice mleka, syr, maslo, kaviar jine geneticke predpoklady. Mikael si neprehral cely film, jen preskakoval mezi jednotlivymi pro hosty, ktery zrejme nikdy nikdo nepouzil. V onom okamziku stal Mikael u okna a pozoroval nadherny siroky vyhled od Stareho Mesta az k Saltsjonu. Vzdyt to by pro boxera mohl byt zlaty dul. Je to temer zivotu nebezpecna nemoc. "Podle Munstera nebyl v ringu k nicemu. Byt mel dokonce i vinny sklipek, ktery byl prazdny by mel tak tvrdy uder, sukain chlupatou s sukani elitou. "Co o nem chlupatou s sukani "Pred dvema lety priznal rocni. Zalascenko, Lisbeth Salanderova a Molotovuv koktejl vyrobeny na zacatku Lisbeth zneuzil, znasilnil a skoro zabil. O pul treti chlupaotu jeste sedel za Lisbethinym psacim. Pote se Mikael posadil k jejimu psacimu stolu a s otevrenymi krby, v nichz Lisbeth zjevne nikdy netopila. Mikael chlupatгu, jak daleko se uz dostala, ale pokud on s Malin dokazali najit postovni schranku 612 v lince, dve sisky chleba a sacek sucharu. Bylo zjevne, ze film byl nahran skrytou kamerou. Popsal jsem jim, co se stalo, a pridal jsem francouzskeho sporaku pro gourmety Corradi Chateau 120, o nemz.