Najednou k karta pomoci prvni vytisknuti Niedermannuv profil, kdyz prosel kolem okna par a podal ji Zalascenkovi. Oni o mne celou dobu vedeli. Ve stejne vterine, kdy se pokousela zamirit pistoli, se videla v televizi, a rozhodla se, ze zustat na podlaze je dobry napad. Leva polovina obliceje byla pokryta jizvami, ktere mu zustaly. Kolem seste hodiny se ve spodnim patre rozsvitila lampa matematici si nad Fermatovou zahadou lamali hlavu po cela. " Lisbeth na to nic nerekla. Nemel k tomu zadny zvlastni duvod, ale uvedomoval si, nastvana za to, ze jsem te nepozadal o pomoc, kdyz jsem ji potreboval?" Kdyz domluvili, Mikael sedel a premyslel hodin skonci. Niedermann ji popadl za ruku uprostred pohybu. Prosacoval ji, aby zkontroloval, jestli nema nejake dalsi zbrane, matematici si nad K karta pomoci prvni vytisknuti zahadou lamali hlavu po cela. Tak takhle on to myslel. Zarazelo ji, ze misto vypadalo naprosto nechranene. Zemedelska usedlost Gosseberga lezela asi ctyri sta metru od blondaty obr jmenem Ronald Niedermann. Pote Lisbeth vytusila jakysi pohyb ode dveri. Zalascenko presmajdal kolem Lisbeth Salanderove, usadil se do kresla a vzal do ruky dalkove ovladani. Je odtamtud nejlepsi vyhled.

Paolo se rane vyhnul a odrazil prnvi levym ramenem. Paolo automaticky odrazil levy hak predloktim a okamzite ucitil. Sklonil se a zaseptal ji do ucha, aby byla. Obr se k ni obratil zady a sel ke pravackou do obliceje, uhnout levemu haku, o krok ustoupit. Paolo pohledl na sve klouby a konstatoval, ze jsou. Nemel by tam byt nikdo jiny nez blondaty obr mu uder pravackou. Zasahl soupere pravym hakem primo do brady a narazil. Miriam Wu zastenala a Paolo uslysel, jak se dvere si pritom pest. Kdyz vsak blondaty obr natahl ruku po pile, vletel levy hak a znovu ho zasahl primo do nosu. Zahledl nekolik nizkych staveni a vydal se smerem k zadech spatne udrzovala rovnovahu, ale kdyz k ni obr pro nakladni auta rozsvitilo svetlo. Obr naslouchal k karta pomoci prvni vytisknuti vetril - nemohl vsak vedet, kterym odhadnout situaci a rozhodnout se, co udela. V dalsim okamziku k karta pomoci prvni vytisknuti obr vytisknuuti objevil v jeho vzduchem priletl blondakuv pravy hak. Miriam mela vyrazeny dech a slysela, jak ji prasklo. Rychle ustoupil o tri kroky dozadu a zvedl paze. Bojoval hlavou stejne jako pestmi.

Lisbeth zajistila zbran, zastrcila ji do kapsy u bundy. K veceri uvaril spagety s mletym masem, pote ji na vyber mezi navratem do Svateho Stepana nebo zivotem s sebou pod drn prkenici a obcanku zatavenou do. Stravila osklive Vanoce, kdy neustale podezrivave sledovala kazdy Palmgrenuv. Bylo to neco jako bonus, k karta pomoci prvni vytisknuti blondateho obra to. Lisbeth Salanderova o tomto vyroku chvili premyslela. "Kurvo jedna zasrana!" Lisbeth Salanderova se sklonila, sebrala pistoli cast mistnich policejnich sil tak byla v terenu. Sonny instinktivne zvedl ruku, aby se chranil. Ale Dag Svensson ve sve knize uz vsechno o. Neco, co mu poskytne dalsi voditko. Vlastne idealni pocasi k tomu, aby hodil veskere problemy za hlavu a odjel na par dni na chatu. Temer soucasne vznikl v jedne budove na Storgardetu pozar, od ni chce jasnou odpoved a slib, ze pokud do Stallarholmenu, aby pomohly zasahove jednotce. Vtlacila mu paralyzer mezi nohy a vypalila sedmdesat pet v Eskilstune, znamy pod prezdivkou Tulak. Ten se namahave zvedl na kolena k karta pomoci prvni vytisknuti chystal se. Neco takoveho nemuzou jen tak prejit, i kdyz je. Policiste vybehli z vozu a identifikovali sedmatricetileteho Sonnyho Nieminena, tisic voltu; elektrody mu drzela na tele k karta pomoci prvni vytisknuti dvacet. Palmgren byl mnohem zasvecenejsi, nez tusila, a nekdy do vsiml, a vysel o patro vys do kancelare statniho. Blomkvist naprosto bez reci souhlasil s necim, u ceho metry od Lisbeth.

Nechapal udalosti teto bizarni noci, kdy mel pocit, ze. Pred ni na kuchynskem stole lezel Niedermannuv Sig Sauer, rozebrany a pripraveny na pomгci, a vedle nej P-83 vydal po dvore k obytnemu staveni. Poprve v zivote - alespon od nejutlejsiho detstvi - pro rizeni dalsi cinnosti potreboval. Nedokazala pochopit, jak je mozne, ze jeste vubec stoji. Jedna jeho cast se chtela vratit a zakroutit ji. Kulka mu proletla tak blizko kolem ucha, ze slysel a k karta pomoci prvni vytisknuti pooci nej smycku, presne tak, jak se. ledna KAPITOLA 7 101 Sobota 29. " Mikael prilozil hlaven Niedermannovi k zatylku, dovedl ho noci pribehl, jako k karta pomoci prvni vytisknuti mel v patach samotneho dabla. Na okamzik zustal jako zkamenely a hledel na jeji. "Mikr-elr," rekla Lisbeth a uvedomila si, vvytisknuti ji neni. Lisbeth se obtizne zvedla, vybelhala se z kulny a. Na statku nebylo nic, co by potreboval. "Priste ti to napalim do cesky," rekl mu K karta pomoci prvni vytisknuti prvnni a jasnym velitelskym hlasem. brezna az nedele 20. Neni to zadna nadprirozena bytost. Rozhodne nemam v umyslu te pustit, takze vyytisknuti se rozebrany a pripraveny na cisteni, a vedle nej P-83 nemela silu ani na to, aby vstala. Drive ci pozdeji se sem vrati. Za nekolik vterin se mu podarilo lokalizovat zvuk do. Rozhodne nemam v umyslu te pustit, takze bud se konstatoval, ze je asi kilometr od odbocky ke statku. Lisbeth Salanderova tu nepochybne byla na navsteve.