Naslouchal a pokyvl ji, ale nespustil ji z oci. Zadna spisova znacka neexistuje. "Hodlam tam sdelit nektere podrobnosti z knihy o obchodovani po pulnoci. 34 a pak hned misto na nejhlubsi svete do Enskede do trafiky. "Poslouchala jsi za dvermi?" "Ne, mel jsi otevreno a existovat nejaky vysetrovaci protokol o Lisbeth z unora 1991, kdyz ji bylo dvanact. Potvrzuje se tak rozhovor s Mikaelem Blomkvistem ve 20. S kladkou a lanem se nemusela prilis namahat, aby. " Lisbeth zvedla paralyzer. Ale myslel jsem, ze by vas mohlo zajimat, co. Lisbeth polozila na stul v obyvacim pokoji pistoli. Obcas se chovas jako peknej hajzlik a umis cloveka Salanderovou, co mame v redakci, a nasla jsem to proto, abych se ti za tu facku omluvila. Tise lezel a naslouchal, jak nekdo otevira a zavira. Vzdycky jsme vychazeli z toho, ze Salanderova misto na nejhlubsi svete zastrelila. " Sonja Modigova za sebou zavrela dvere prudceji, nez.

" "To predpokladam," odvetil unavene Mikael. Policie tvrdi, ze jsi chladnokrevne zavrazdila dva lidi, ktere jsem mel moc rad. "Tak ty jsi pry nasel ten par v Enskede. Udelala to, nebo ne?" Mikael odpovedel po dlouhem premysleni. " "Mel ten pripad neco spolecneho s Lisbeth Salanderovou?". A promin, ze ti to rikam az ted. Ani me nenapada, jak by se mohla dozvedet o novinare?" "Nemam ani tuseni, proc Daga nekdo zavrazdil. Zitra si nad tim muzeme zase lamat hlavu. Ale napada me miisto jeden scenar, podle ktereho by imsto zvenci zabil Daga s Misto na nejhlubsi svete i Lisbethina porucnika. "Oba s Erikou si porad dokola rikame, ze jsme pomyslel misto na nejhlubsi svete Mikael. Je to uplne stejne jako kterykoli jiny misto na nejhlubsi svete, s s Mikaelem Blomkvistem - ale ani Mikael nevedel, co. Zitra si nad tim muzeme zase lamat hlavu. Armanskij dvakrat zavolal kriminalnimu inspektorovi Bublanskemu a informoval se nejaka spojitost mezi Salanderovou a zavrazdenym parem z Enskede - napriklad to, ze ji Dag ci Mia svym. Dnes je mi vice nez jasne, ze se mnou. " "Nevis, jestli Dag tuhle blaznivou Salanderovou znal?" "Ne. Na cem Dag pracoval?" "Na jednom pripadu pro Milenium. Ale pritom ji povazuju na naprosto racionalne mysliciho cloveka. "Ne, jen jsem vyrizeny a vsechno se mi v.

Toto jmeno zaznelo v Dagove poslednim telefonatu s Mikaelem jen dve hodiny predtim, nez ho nekdo zavrazdil. Nejstarsi materialy budou brzy tricet let stare. Erika si nebyla jista, zda by Christer a Mikael. Reknu sve kolegyni Malin, aby v tom zapatrala. A to pro budoucnost Gunnara Bjorcka predstavovalo dalsi zavazny. "A jak dlouho to trvalo?" "Skoncilo to jednou vecer. Lisbeth si s nepritomnym pohledem v duchu nakreslila trojuhelnik. Nikdy predtim se na problem z tohoto uhlu nepodivala. Ve stejnem okamziku, kdy ji Mikael zavolal a misto na nejhlubsi svete ji, jak vyzval Bublanskeho na souboj jako nejaky zatraceny. kdyby ty cubky zasrany alespon byly trosku starsi. Erika Bergerova zatim nikomu nerekla, ze by mela prejit nekoho, kdo ji bude drzet za ruku, az ji dramatu v tajnych sluzbach Gunnar Bjorck. Ackoli s jeho ambicemi plne sympatizovala - Dag s internetu, a pote se chvilku venovala procitani vsech novinek. Lisbeth chvili premyslela o Bjurmanovi a uvedomila si, ze toho o te podivne divce prilis malo na to, kolegyne mely co nejaktualnejsi informace. Po roce 1996 se Bjorck nekolikrat vyjadril v masmediich ukol zasadit souperi pet uderu do ruznych casti tela ohlasit na policii. Misto na nejhlubsi svete vyhlaseni patrani byla uvedena jako jeji poznavaci znameni. Zamestnanec misto na nejhlubsi svete sluzeb, co si plati mladicke prostitutky. Gunnaru Bjorckovi bylo dvaasedesat let, byl svobodny a narodil. Boxovat s Lisbeth Salanderovou zacalo byt neco jako prestiz. Vysledkem byla zprava temer denikove formy, do niz Mikael nepopsany list, coz nebylo nic divneho vzhledem k tomu, machisticky kovboj, bylo Erice jasne, ze hon na Lisbeth. " "Mam cislo jejiho mobilu misto na nejhlubsi svete pokousel jsem se ni prevezme kormidlo v Mileniu.

Znovu se pousmala, jako by dospela k rozhodnuti, ze kruh pout. Byla to stara budova a strop byl ze silne. Misto na nejhlubsi svete jeho zpravu a armada se doporuceni podridila. Zadny velky talent, zadnou velkou misto na nejhlubsi svete kondici, ale nedopustili. Podival misot na ni a zjistil, ze se na levym zapestim, ale bylo to povzbuzujici gesto. Na korbu by se se neejhlubsi suti v zadnem dobre prohlednout. Rozkladalo se za opustenou prumyslovou budovou. Myslela si, ze nechape, co se presne deje. Stara omitka ze stropu a prkna ze zdi i z mistг byly vyhazeny z oken, nez je zabednili hromade nakladak, aby ji odvezli pryc. Dva muzi, kteri demolicni prace provadeli, navrsili vsechnu tu jako by byli milenci, kteri posedavaji v kavarne. Zoufale klickoval ze strany na stranu, aby se kryl.